1 00:00:03,000 --> 00:00:08,032 Насладете се на Flick! Фиксиран и синхронизиран от aLDEN 2 00:00:16,000 --> 00:00:24,000 Повторно формулиране, повторно синхронизиране и много повече от Dandysubs и cryinoutloud. Моля, оценете и благодарете. 3 00:00:26,000 --> 00:00:32,074 AmericasCardroom.com връща покера Неделен турнир за милиони долари всяка неделя 4 00:03:56,615 --> 00:03:57,883 Моят герой... 5 00:04:00,949 --> 00:04:03,059 Вие сте победителят. 6 00:04:03,142 --> 00:04:07,316 О, той стреля, той вкарва. хайде Черният рицар удря отново. 7 00:04:09,823 --> 00:04:10,815 Джак! 8 00:04:17,435 --> 00:04:19,119 Кога е това ще се почисти ли? 9 00:04:20,981 --> 00:04:22,948 Знаете, че хората са идва да види къщата. 10 00:04:22,974 --> 00:04:25,584 - Да, пиша домашно. - Домашна работа? 11 00:04:25,975 --> 00:04:28,574 - Да домашно. - Мислиш, че нямам идея? 12 00:04:30,810 --> 00:04:33,127 - Не, работя върху това. - Домашна работа. 13 00:04:33,221 --> 00:04:35,854 - Никога не съм виждал това преди. - Остави ме да управлявам компютъра. 14 00:04:37,211 --> 00:04:41,926 Хей, не искам да те оказвам натиск, скъпа, но наистина трябва да се справяш страхотно в училище. 15 00:04:43,046 --> 00:04:46,499 Защото в този момент аз, аз просто... Не мога да си позволя колеж. 16 00:04:46,781 --> 00:04:48,305 Трябва да получиш стипендия. 17 00:04:49,103 --> 00:04:50,474 Нищо ли не се продава? 18 00:04:50,740 --> 00:04:54,129 6 месеца, не къща... Не е апартамент. 19 00:04:54,155 --> 00:04:56,389 Хей, г-н Чанг, казва всичко случва се с причина... 20 00:04:56,415 --> 00:04:59,366 Да, знаеш ли какво? Е, г-н Чанг... 21 00:04:59,377 --> 00:05:02,933 не получава дома си запориран за 90 дни. 22 00:05:04,812 --> 00:05:06,037 съжалявам 23 00:05:06,829 --> 00:05:08,470 Знам, че ти е приятел и... 24 00:05:08,496 --> 00:05:11,064 Наистина е мило от негова страна да дава имаш работа и всичко, но... 25 00:05:12,193 --> 00:05:13,735 Нямаме нужда от философия. 26 00:05:13,976 --> 00:05:15,031 Имаме нужда от почивка. 27 00:05:16,589 --> 00:05:17,784 Хей... 28 00:05:18,520 --> 00:05:21,713 - Как е с Травис и тях? - О, добре е. 29 00:05:22,744 --> 00:05:24,769 - Край на тормоза. - Току що ти казах. 30 00:05:25,368 --> 00:05:26,360 окей 31 00:05:28,418 --> 00:05:31,081 - Обичам те - И аз те обичам. 32 00:05:34,560 --> 00:05:38,422 Без повече игри, докато не свърши си домашното. 33 00:05:38,501 --> 00:05:39,977 - Това заплаха ли е? - да 34 00:05:43,510 --> 00:05:46,363 Аз съм Октоман! 35 00:05:50,166 --> 00:05:54,475 - Хектор, глупак, октоподът има 8 ръце. - Каквото и да е. 36 00:06:19,326 --> 00:06:20,595 виж кой е тук 37 00:06:21,312 --> 00:06:23,843 - Гледай този глупак! - О, не Травис. 38 00:06:26,546 --> 00:06:29,465 - Нека разбием тази писта. - Така, така ти харесва! 39 00:06:33,543 --> 00:06:36,184 Подобно нали? Чао чао! 40 00:06:38,304 --> 00:06:42,141 - Бягай Джак! - Как така не се махна оттук? 41 00:06:42,231 --> 00:06:43,823 Това е сигурно. 42 00:06:45,485 --> 00:06:48,150 - Ти му покажи, Травис. - Махни се от пътя. 43 00:06:51,720 --> 00:06:53,523 Хей, Травис, добре ли си, човече? 44 00:06:54,602 --> 00:06:57,140 О, боже, аз, аз, аз наистина съжалявам. 45 00:06:57,872 --> 00:06:59,684 Колко пъти трябва да ти казвам? 46 00:07:00,310 --> 00:07:01,484 Това е нашето място. 47 00:07:01,619 --> 00:07:04,934 Ти каза, че паркът на Магнолия е твоето място, не си казал нищо за това. 48 00:07:05,020 --> 00:07:06,351 Всяко място има рампа. 49 00:07:06,748 --> 00:07:07,897 Това е нашето. 50 00:07:08,766 --> 00:07:10,875 Ти почти ме уби. Twerp. 51 00:07:10,977 --> 00:07:13,262 Съжалявам, става ли? Беше нещастен случай. 52 00:07:13,478 --> 00:07:14,841 Инцидент или не... 53 00:07:16,354 --> 00:07:18,034 Все пак ще ти набия задника. 54 00:07:22,897 --> 00:07:24,875 Не се измъква толкова лесно. 55 00:07:27,806 --> 00:07:29,618 Е, хайде, чакаме, да тръгваме! 56 00:07:30,230 --> 00:07:32,186 Побързайте момчета! хайде де! 57 00:07:33,324 --> 00:07:34,896 Давай, момчета! Давай момчета! 58 00:07:45,573 --> 00:07:46,987 Давай, давай, давай, давай! 59 00:07:49,903 --> 00:07:50,969 О, порта! 60 00:08:02,099 --> 00:08:03,537 Хей, внимавай, хлапе! 61 00:08:10,827 --> 00:08:12,191 Махни се от пътя човече! 62 00:08:12,529 --> 00:08:14,674 - Гледайте го! - Насам! 63 00:08:22,262 --> 00:08:23,870 Хайде, хайде, хайде! 64 00:08:28,996 --> 00:08:31,827 Леле, леле, леле! 65 00:08:37,708 --> 00:08:38,991 Съжалявам мамо! 66 00:08:42,073 --> 00:08:43,246 добре... 67 00:09:10,177 --> 00:09:13,217 - Хайде, хайде, побързай, побързай! - О, не, не, не, не, не! 68 00:09:15,874 --> 00:09:18,464 хей Глупак, какво правиш? Какво ще ходиш на братско парти? 69 00:09:18,491 --> 00:09:19,862 - Къде отиде той? - Мръдни, махни се от пътя! 70 00:09:19,896 --> 00:09:21,099 какъв ти е проблема 71 00:09:25,432 --> 00:09:28,240 - Отново проблем? - Все още съм в беда. 72 00:09:28,302 --> 00:09:31,174 Трябва да използвате някои от вашите ходове от твоята игра, Джак. 73 00:09:31,536 --> 00:09:32,615 Ритни задника. 74 00:09:32,681 --> 00:09:35,149 Това не е света на игрите Г-н Чанг, това е реалният свят. 75 00:09:35,175 --> 00:09:37,027 Човек не получава нищо направи с другото. 76 00:09:37,268 --> 00:09:40,044 - Храбростта си е храброст. - Погледни ме. 77 00:09:40,629 --> 00:09:43,152 Виж, аз... Приличам ли изобщо на мен имаш ли грам смелост в мен? 78 00:09:43,269 --> 00:09:46,611 Да изглеждаш и да бъдеш са 2 различни неща, млади Джак. 79 00:09:46,737 --> 00:09:49,472 Ами в този случай, ето какво виждате това, което получавате. 80 00:09:49,991 --> 00:09:53,138 Е, да видим дали мога да получа малко работа от моя служител. 81 00:09:53,164 --> 00:09:54,124 да добре 82 00:09:54,959 --> 00:09:56,463 Как са нещата у дома? 83 00:09:57,079 --> 00:09:58,301 Майките се тревожат за парите. 84 00:09:58,683 --> 00:10:01,479 Пазарите на недвижими имоти са мъртви. Не е продавала нищо от месеци. 85 00:10:01,979 --> 00:10:03,330 Изглежда, че сме ще трябва да се движа. 86 00:10:03,463 --> 00:10:05,216 Иска ми се да мога да направя нещо да й помогна. 87 00:10:05,404 --> 00:10:06,819 Медицинско приложение или нещо подобно? 88 00:10:07,163 --> 00:10:08,312 какво е всичко това 89 00:10:08,554 --> 00:10:12,192 Новата пратка от братовчед ми от Пекин. Помогни ми да го отворя. 90 00:10:23,042 --> 00:10:27,282 - Г-н Чанг какво е това? - В семейството ми е от... Завинаги. 91 00:10:31,557 --> 00:10:35,044 - Харесва ли ти? - Да. 92 00:10:35,624 --> 00:10:38,663 - Танцуващата принцеса. - Да, изглежда, че се къса. 93 00:10:38,780 --> 00:10:40,558 - Знаеш ли, като... - О боже... 94 00:10:40,689 --> 00:10:41,831 Вижте поглед? 95 00:10:42,339 --> 00:10:44,094 Не мисля, че е толкова млад Джак. 96 00:10:44,586 --> 00:10:49,776 Тя е живяла много... много... преди време. тя спаси страната от варварите. 97 00:10:49,956 --> 00:10:52,162 Говорете за смела, тя беше смела. 98 00:10:52,203 --> 00:10:55,243 Това малко момиченце може да рита, много. 99 00:10:56,557 --> 00:10:57,901 Къде да го сложа? 100 00:10:59,240 --> 00:11:02,135 - Какво ще кажете за вашата къща? - Какво имаш предвид? 101 00:11:02,174 --> 00:11:04,171 имам предвид... подарък... 102 00:11:05,793 --> 00:11:08,173 - Не, г-н Чанг... не мога... не мога... - О, разбира се, че можете. 103 00:11:08,199 --> 00:11:10,320 Докато наблюдавате магазина отивам на почивки. 104 00:11:10,346 --> 00:11:14,370 - О, но ти вече ми плати за това. - Лоши маниери да откажете подарък. 105 00:11:20,017 --> 00:11:21,978 - благодаря ви - Няма за какво. 106 00:11:23,048 --> 00:11:24,819 - Хей, значи имам идея. - Какво? 107 00:11:24,881 --> 00:11:28,672 Тази къща... Наистина доста твърде голямо и за двама ни. 108 00:11:28,698 --> 00:11:30,790 Искам да кажа, когато татко беше тук, добре. Но сега... 109 00:11:30,852 --> 00:11:33,411 Знаеш ли... Може би трябва да помислим за отдаване под наем на стая. 110 00:11:33,437 --> 00:11:35,971 Знам на някое дете от университет или нещо подобно. 111 00:11:39,091 --> 00:11:41,329 Какво направих, за да заслужа дете като теб? 112 00:11:41,564 --> 00:11:42,730 Да спечелиш от лотарията? 113 00:11:43,511 --> 00:11:44,871 - Нощ. - Нощ. 114 00:12:29,153 --> 00:12:32,773 - Къде е Черният рицар? - Какво? 115 00:12:33,450 --> 00:12:35,254 хей 116 00:12:36,404 --> 00:12:38,272 Къде е черният рицар? 117 00:12:40,200 --> 00:12:43,891 - Аз... Аз съм Черният рицар. - Лъжеш! ти умираш! 118 00:12:44,000 --> 00:12:47,865 Черен рицар, това е Октоман. 119 00:12:49,137 --> 00:12:52,660 - Хей, чакай, чакай. - Ще те предизвикам на дуел до смърт. 120 00:12:54,418 --> 00:12:56,957 Това е видео игра! Това е видео игра! 121 00:12:57,810 --> 00:13:00,972 окей Аз просто... Аз просто искам да ти покажа човек. 122 00:13:07,651 --> 00:13:09,943 Сега съм с 8 ръце, брато. 123 00:13:11,385 --> 00:13:14,548 Добре, виждате, че това е претендентът и това съм аз, Черният рицар. 124 00:13:15,959 --> 00:13:17,025 вярно е... 125 00:13:17,185 --> 00:13:19,912 да аз съм. Хей, виж, когато се движа... 126 00:13:20,747 --> 00:13:21,770 Той се движи. 127 00:13:22,951 --> 00:13:24,303 бой! 128 00:13:29,792 --> 00:13:31,044 Вие сте победителят. 129 00:13:31,070 --> 00:13:34,153 Само ти почакай, човече, аз ще го направя върнете се с 12 ръце. 130 00:13:34,727 --> 00:13:36,052 Значи ти си Черният рицар. 131 00:13:36,078 --> 00:13:39,421 В света на играта аз съм Черният рицар. В този свят аз съм Джак Бронсън. 132 00:13:42,328 --> 00:13:44,547 Джак Бронсън безполезен за мен. 133 00:13:47,344 --> 00:13:49,091 Но аз нямам избор. 134 00:13:53,496 --> 00:13:55,804 Джак Бронсън, имам нужда от помощта ти. 135 00:13:56,825 --> 00:13:57,867 за какво? 136 00:13:57,903 --> 00:14:01,022 Имам най-голяма нужда да пазиш скъпоценно съкровище на империята. 137 00:14:01,942 --> 00:14:03,371 извинете ме 138 00:14:07,086 --> 00:14:09,643 Ваше величество, можете да излезете. 139 00:14:12,299 --> 00:14:15,246 Принцесата и бъдещата императрица. 140 00:14:20,537 --> 00:14:21,906 Здравей, аз съм Джак. 141 00:14:22,211 --> 00:14:25,167 Всеки, който докосне принцесата, умира. Това е правилото. 142 00:14:25,222 --> 00:14:26,284 Без изключения? 143 00:14:26,394 --> 00:14:29,650 Няма смисъл да има правило, ако имате изключение. 144 00:14:29,921 --> 00:14:32,411 Понякога е добре да бъди малко гъвкав. 145 00:14:33,119 --> 00:14:35,736 Безполезно е. 146 00:14:35,885 --> 00:14:39,319 Но аз нямам избор. 147 00:14:39,866 --> 00:14:43,188 Ще се върна при първа възможност. 148 00:14:44,042 --> 00:14:45,933 Ако нещо й се случи... 149 00:14:59,707 --> 00:15:03,387 Халюцинирам, това е лудост, това не се случва, това не се случва. 150 00:15:03,413 --> 00:15:05,834 - Къде са ви оръжията? - Моите оръжия? 151 00:15:05,860 --> 00:15:08,220 Воин Джао, каза ти щяха да ме защитят. 152 00:15:08,580 --> 00:15:11,701 За да ме защитиш, трябва имат умения и оръжия. 153 00:15:11,727 --> 00:15:15,206 Хей, знаеш ли, аз... Мисля, че на воина Джао, малко объркан, защото... 154 00:15:16,071 --> 00:15:17,712 Аз не съм Черният рицар. 155 00:15:18,173 --> 00:15:20,827 Нямам умения или оръжия. 156 00:15:21,783 --> 00:15:24,506 Така че воинът Джао беше прав, ти си нищожен. 157 00:15:24,532 --> 00:15:27,074 Добре, знаеш ли какво, може ли да започнем отначало? Аз съм Джак... 158 00:15:27,667 --> 00:15:29,692 - Как да те наричам? - Ваше височество. 159 00:15:30,114 --> 00:15:34,444 - Името ти имах предвид. - Сулин. 160 00:15:35,240 --> 00:15:37,068 - Добре. - Гладен съм Джак. 161 00:15:37,255 --> 00:15:38,957 Донесете супа от лястовичи гнезда. 162 00:15:39,748 --> 00:15:41,981 Печен охлюв, голям вид. 163 00:15:42,121 --> 00:15:44,578 А, и патешки езици в лют чили сос. 164 00:15:46,740 --> 00:15:48,042 Ще видя какво мога да направя. 165 00:17:03,269 --> 00:17:04,514 не е лошо 166 00:18:16,135 --> 00:18:17,389 Сулин? 167 00:18:22,468 --> 00:18:24,227 Не, не, не, не. 168 00:18:24,606 --> 00:18:28,621 Хей, точно навреме. Хей, как спа? 169 00:18:28,835 --> 00:18:30,812 Страхотно, а, как спа? 170 00:18:31,037 --> 00:18:32,568 добре 171 00:18:40,361 --> 00:18:45,721 - Искаш ли да седнем? - Хм, не, не, хм. 172 00:18:46,219 --> 00:18:49,687 Защото прочетох, че е по-добре за храносмилането, ако стоите прав. 173 00:18:52,440 --> 00:18:53,730 Никога не съм чувал това. 174 00:18:56,953 --> 00:18:58,435 Добре, аз ще измия чиниите. 175 00:18:58,461 --> 00:19:01,818 Не, не, ще го направя, мамо, остави го, мамо, Днес ще мия чинии. 176 00:19:01,824 --> 00:19:03,068 Извинете какво? 177 00:19:03,662 --> 00:19:06,662 Трябва да ходиш на работа, мостът е съборен, този трафик, ще закъснеете. 178 00:19:06,750 --> 00:19:08,914 - Мостът? - да Не, трябва да тръгваш, ще закъснееш. 179 00:19:08,940 --> 00:19:11,601 - Добре, трябват ми ключовете... - Разбрах, моля... добре. 180 00:19:11,627 --> 00:19:14,299 Хей, отивам да видя леля Софи утре, искаш ли да дойдеш с мен? 181 00:19:14,337 --> 00:19:16,922 О, не, имам много неща за правене, като домашна работа. 182 00:19:16,948 --> 00:19:17,952 Да, чао чао. 183 00:19:20,341 --> 00:19:21,866 Добре, трябва да влезеш вътре. 184 00:19:24,155 --> 00:19:25,710 Хей, не се шегувам. 185 00:19:27,016 --> 00:19:28,110 Господи! 186 00:19:28,900 --> 00:19:31,453 Добре, остани тук, не мърдай. 187 00:19:33,535 --> 00:19:35,473 Какво става, човече?! 188 00:19:37,242 --> 00:19:39,106 И така, как ви харесва моят октопод, брато? 189 00:19:39,562 --> 00:19:40,401 Куцо. 190 00:19:40,427 --> 00:19:43,029 По дяволите, това е прототип, йо, просто ми дай малко време. 191 00:19:43,055 --> 00:19:45,813 - Ще го убия с 8 ръце и лайна. - здравей 192 00:19:46,874 --> 00:19:47,866 здравей 193 00:19:49,720 --> 00:19:51,535 Ще ме представиш ли, брато? 194 00:19:53,491 --> 00:19:56,275 - Това е Хектор. - Октоман, йо. 195 00:19:56,301 --> 00:19:59,566 Oc-to-man, това е нейно височество. 196 00:20:01,154 --> 00:20:04,097 - Наистина ли? Това ли е нейното име? - Да, това е. 197 00:20:04,282 --> 00:20:06,678 Е, разбийте го, ваше височество. 198 00:20:07,254 --> 00:20:08,397 не! 199 00:20:11,065 --> 00:20:12,856 О, пич, толкова съжалявам. 200 00:20:13,053 --> 00:20:14,665 Съжалявам, добре ли си? 201 00:20:14,691 --> 00:20:18,355 Да, готино е, човече Донякъде се притеснявам, нали знаеш. ????? 202 00:20:18,680 --> 00:20:20,023 И така, каква е историята тук? 203 00:20:20,124 --> 00:20:22,537 Сложно е, аз наистина не искам да поговорим за това точно сега. 204 00:20:22,584 --> 00:20:25,529 - Знаеш какво имам предвид. - Пич, момичето е горещо. 205 00:20:25,555 --> 00:20:27,860 - Ще се свържеш ли? - Не, ако продължаваш да питаш... 206 00:20:27,886 --> 00:20:29,550 такива глупави въпроси. 207 00:20:30,736 --> 00:20:32,369 Все пак ми разказваш всичко, нали? 208 00:20:32,611 --> 00:20:35,900 - Всеки детайл. - Добре, да ви хвана две влюбени гълъбчета по-късно. 209 00:20:37,350 --> 00:20:38,925 Не можете да направите това! 210 00:20:39,105 --> 00:20:40,152 Иска да ме удари. 211 00:20:40,178 --> 00:20:42,956 Не, той отиде да те удари с юмрук! Това е поздрав, като ръкостискане. 212 00:20:42,982 --> 00:20:44,957 Не чу ли воина Джао? Никой да не докосва вашата принцеса, 213 00:20:44,983 --> 00:20:45,981 ще ти отрежат главата. 214 00:20:46,006 --> 00:20:46,738 - Това е правилото. - Добре, 215 00:20:46,739 --> 00:20:48,722 може би откъде идваш това е правилото, 216 00:20:48,748 --> 00:20:50,314 но тук, тук правилата са различни. 217 00:20:50,408 --> 00:20:51,667 Когато се върнеш в своя свят, 218 00:20:51,678 --> 00:20:54,271 можете да отсечете толкова глави както искаш, обещавам. 219 00:20:54,298 --> 00:20:57,486 Но тук, моят свят, моите правила, нали? 220 00:20:57,662 --> 00:20:58,427 добре 221 00:21:01,015 --> 00:21:02,117 не! 222 00:21:03,958 --> 00:21:04,749 какво правиш 223 00:21:04,780 --> 00:21:07,378 Наблюдавайки вашия свят, за да мога да науча правилата по-добре. 224 00:21:07,404 --> 00:21:09,069 Не, не, не, имаш да се върна вътре. 225 00:21:09,425 --> 00:21:12,467 Как ще науча правилата на твоя свят, ако не го виждам? 226 00:21:12,592 --> 00:21:14,903 Е, не можеш, излез облечен така. 227 00:21:15,479 --> 00:21:16,932 - Защо не? - Защото... 228 00:21:17,876 --> 00:21:21,571 Защото те ще се взират и чудя се какво по дяволите става 229 00:21:22,015 --> 00:21:24,710 Ако бях облечен различно, мога ли да стоя тук? 230 00:21:25,120 --> 00:21:25,946 да 231 00:21:26,001 --> 00:21:28,386 След това се обадете на шивача и накарай го да ми направи нови дрехи. 232 00:21:28,412 --> 00:21:32,201 - Ние не получаваме дрехите си от шивача. - Тогава ме заведи където искаш. 233 00:21:44,452 --> 00:21:45,942 Това за мъж. 234 00:22:04,160 --> 00:22:05,901 - Добре ли си? - Какво е това? 235 00:22:07,961 --> 00:22:11,193 - Това е сладолед, това е храна. - Какъв е вкусът му? 236 00:22:11,611 --> 00:22:13,976 Е, първо е студено, после е сладко. 237 00:22:15,907 --> 00:22:17,094 Искам един. 238 00:22:17,424 --> 00:22:18,649 Добре какъв вкус искаш? 239 00:22:18,675 --> 00:22:21,863 Имат шоколад, ванилия, чипс от ягода, череша и мента. 240 00:22:22,089 --> 00:22:23,885 хм, искам ги всичките. 241 00:22:24,256 --> 00:22:25,475 Всички ли? 242 00:22:26,671 --> 00:22:27,835 добре 243 00:22:37,857 --> 00:22:38,795 добре 244 00:23:21,852 --> 00:23:24,614 - Момиче, ти си лайното. - Хей, хей хей, ето го твоя сладолед. 245 00:23:25,145 --> 00:23:26,957 - Трябва да тръгваме. - Това беше забавно. 246 00:23:27,004 --> 00:23:30,808 - Да, добре? - Харесвам ги всичките, Джак, благодаря ти, че ме доведе тук. 247 00:23:30,988 --> 00:23:32,370 няма за какво 248 00:23:32,616 --> 00:23:34,388 Какво имаше предвид, аз съм лайното? 249 00:23:34,920 --> 00:23:38,466 Е, когато наистина харесваш нещо, това е, което казваме. 250 00:23:40,906 --> 00:23:41,876 Хей мамо 251 00:23:43,447 --> 00:23:45,741 - здравей - Ядох сладолед. 252 00:23:45,767 --> 00:23:47,249 Да, виждам това. 253 00:23:48,854 --> 00:23:51,317 Мамо, забравих да ти кажа, хм. 254 00:23:51,659 --> 00:23:54,981 Вчера в училище помолиха някого доброволец да вземе студент на обмен, 255 00:23:55,035 --> 00:23:57,118 и Сулин се появи днес. 256 00:23:57,180 --> 00:24:00,603 О, току-що си слязъл от лодката, а? Няма лодка, дойдох с кутия. 257 00:24:00,794 --> 00:24:02,879 - Какво? - О, тя имаше предвид самолет. 258 00:24:03,175 --> 00:24:05,981 Самолет, защото кутия и самолет са еднакви на нейния език. 259 00:24:06,126 --> 00:24:07,428 Какъв е самолетът? 260 00:24:08,990 --> 00:24:11,585 - Тя прави това през цялото време. - Мислех, че току-що е дошла. 261 00:24:11,611 --> 00:24:13,863 - Тя го направи. - Но ти просто каза през цялото време. 262 00:24:14,679 --> 00:24:18,717 Направих, хм, имах предвид, че в време, когато е била тук. 263 00:24:19,716 --> 00:24:21,972 - Добре ли си с това? - Да, имам предвид... 264 00:24:21,998 --> 00:24:26,456 - А, не, не, не. - Сулин, много ми е приятно да се запознаем. 265 00:24:26,906 --> 00:24:29,022 Аз съм майката на Джак, аз съм Ани. 266 00:24:29,100 --> 00:24:31,976 Толкова съм гладен. 267 00:24:32,016 --> 00:24:37,034 Разбира се, че имаме салата, и прясна царевица и хамбургери. 268 00:24:37,148 --> 00:24:39,403 Сулин обичаш ли хамбургери? 269 00:24:39,481 --> 00:24:41,670 Харесвам охлюви, като Джак ме направи снощи. 270 00:24:42,337 --> 00:24:43,524 Снощи? 271 00:24:46,052 --> 00:24:50,558 Китайската граматика, те я получават минали и бъдещи времена се смесват много. 272 00:24:52,066 --> 00:24:55,900 Знаеш, че се държиш много, странно. Защо не сложиш хамбургерите. 273 00:24:56,338 --> 00:24:59,730 Съсулин ще отидем да оправим дивана, и стаята за предположения за нея. 274 00:24:59,863 --> 00:25:03,296 Хей, утре ме няма, но може би, когато се върна, можем, хм, 275 00:25:03,539 --> 00:25:05,318 опознайте всеки други малко по-добре? 276 00:25:05,347 --> 00:25:07,929 Може би можем да отидем до мол, това е лайното. 277 00:25:09,518 --> 00:25:11,711 - Кой ти каза това? - Джак. 278 00:25:15,655 --> 00:25:18,054 Добре, хм, това е мястото ще спиш. 279 00:25:18,109 --> 00:25:20,734 - Тя каза това? - На майка ми. 280 00:25:21,109 --> 00:25:24,454 - Това е болен пич. - Хектор, остави ме почивка. 281 00:25:24,500 --> 00:25:29,364 Не знам, човече, момичето е горещо. Нещата, които бих й направил... 282 00:25:31,200 --> 00:25:32,762 Лека нощ Хектор. 283 00:25:34,558 --> 00:25:39,176 Извинете, съседното легло, е в грешна позиция. 284 00:25:39,316 --> 00:25:42,202 Много лош фън шуй, не мога да спя 285 00:25:52,805 --> 00:25:54,309 Това е добър фън шуй. 286 00:26:19,759 --> 00:26:21,865 О, не забравяйте да почистите къщата. 287 00:26:21,930 --> 00:26:24,536 О, не се притеснявай, няма да познаеш мястото, когато се върна. 288 00:26:24,875 --> 00:26:26,818 - Кажи здравей на леля Софи. - Разбира се. 289 00:26:32,860 --> 00:26:35,711 - Къде е тя? - Кой си ти, по дяволите? 290 00:26:35,737 --> 00:26:38,103 - Къде е принцесата? - Слушай, човече, не знам, става ли? 291 00:26:38,109 --> 00:26:39,188 аз съм тук 292 00:28:38,573 --> 00:28:40,623 Не, не, не! 293 00:28:57,797 --> 00:29:00,984 Джак! Джак! 294 00:29:07,043 --> 00:29:13,537 Джак! Джак! Джак! Джак! 295 00:30:01,228 --> 00:30:04,654 Добре, казах ти да не позволяваш далеч от погледа ти. 296 00:30:04,716 --> 00:30:07,642 - Безполезен си! - Аз не съм воин! 297 00:30:07,668 --> 00:30:10,229 - Не знам какво очакваш. - Очаквах повече. 298 00:30:10,299 --> 00:30:13,568 Добре, какво ще кажете за това за повече, когато видях, че е взета от онези... 299 00:30:13,920 --> 00:30:17,745 Каквито и да бяха те, по дяволите, веднага се включих след тях, човече, ОК? какво повече искаш 300 00:30:17,771 --> 00:30:20,925 И между другото дойдохме по същия път секунди разлика, тя трябва да е тук. 301 00:30:20,951 --> 00:30:23,101 - Тя не е. - Е, къде е тя тогава? 302 00:30:23,127 --> 00:30:25,994 - Не знам. - Как може да не знаеш? Бях точно зад нея. 303 00:30:26,020 --> 00:30:27,080 Бях зает! 304 00:30:27,664 --> 00:30:29,784 Може би е влязла и е избягала. Сигурно е точно отвън. 305 00:30:29,810 --> 00:30:30,914 Чакай, недей! 306 00:30:33,264 --> 00:30:34,248 опа 307 00:30:44,878 --> 00:30:46,569 Добре, добре. 308 00:30:46,655 --> 00:30:48,336 Не искам да мислиш Отказвам се от теб, 309 00:30:48,362 --> 00:30:50,632 защото не съм, но знаете ли, имам много домашна работа... 310 00:30:50,658 --> 00:30:53,432 и вече трябва да съм се върнал, просто се върни по пътя, по който дойдох. 311 00:30:53,458 --> 00:30:54,733 Няма да стане. 312 00:30:55,484 --> 00:30:57,272 Така че съм заседнал тук, няма ли друг изход? 313 00:30:57,298 --> 00:30:58,290 Не съм казал това. 314 00:30:59,551 --> 00:31:01,864 - Не отговарям за транспорта. - Е, кой е? 315 00:31:01,934 --> 00:31:03,188 Магьосникът е. 316 00:31:04,110 --> 00:31:05,790 И къде е магьосникът? 317 00:31:14,401 --> 00:31:16,785 - Джак Бронсън. - Не бих го направил. 318 00:31:16,811 --> 00:31:17,689 събуди се! 319 00:31:18,291 --> 00:31:20,626 Спри! Никога не събуждайте спящ магьосник. 320 00:31:21,202 --> 00:31:23,234 Какво, ще ми отрежат главата? 321 00:31:23,632 --> 00:31:25,227 Да, как разбра? 322 00:31:25,313 --> 00:31:29,681 Щастливо предположение. Какво ви става бе хора режат глави? Искам да кажа, наистина. 323 00:31:30,190 --> 00:31:31,244 Това е ефективно. 324 00:31:41,821 --> 00:31:43,188 затвори вратата! 325 00:31:49,635 --> 00:31:51,059 Срежете въжето! 326 00:32:09,275 --> 00:32:10,549 Махни се зад мен! 327 00:32:28,181 --> 00:32:29,460 отвори вратата 328 00:32:32,248 --> 00:32:33,852 Има хиляди... 329 00:32:34,063 --> 00:32:35,391 Просто го отвори. 330 00:32:44,795 --> 00:32:45,969 добре 331 00:32:54,109 --> 00:32:55,101 съжалявам 332 00:32:56,884 --> 00:32:57,837 здравей 333 00:32:58,940 --> 00:33:00,940 - Как се казваш, млади човече? - Джак. 334 00:33:01,551 --> 00:33:03,957 О, Джак, добре дошъл Джак. 335 00:33:08,345 --> 00:33:10,419 Дали нещо не е наред? 336 00:33:10,639 --> 00:33:12,710 Не, просто изглеждаш много като някой, когото познавам. 337 00:33:12,878 --> 00:33:15,479 Той, красив ли е? 338 00:33:16,867 --> 00:33:17,971 да 339 00:33:18,898 --> 00:33:21,638 Добре, сега да тръгваме намери принцесата. 340 00:33:22,403 --> 00:33:24,803 - Можеш ли да ми обясниш нещо? - Ако мога. 341 00:33:24,829 --> 00:33:27,701 - Ами да започнем с гърдите. - Портата на воина. 342 00:33:27,748 --> 00:33:29,786 - Това е истинското име. - Как работи? 343 00:33:29,840 --> 00:33:31,550 Това е сложно. 344 00:33:32,107 --> 00:33:36,988 Това е свързано с времето, пространството, магията, и неща, необясними. 345 00:33:37,043 --> 00:33:40,015 Основното е, че работи. 346 00:33:40,359 --> 00:33:42,891 - Тогава как да се върна. - Друг, сандък. 347 00:33:42,917 --> 00:33:45,818 Има ли друг сандък? Страхотно, къде е? 348 00:33:45,950 --> 00:33:50,143 Е, това е сложно. имам да събереш четири различни дървета... 349 00:33:50,169 --> 00:33:54,435 От 4 различни дървета, които растат в четири различни части на страната. 350 00:33:54,591 --> 00:33:57,500 На север, където се намира ципа. 351 00:33:58,161 --> 00:34:01,632 На юг, където расте петнист бамбук. 352 00:34:01,921 --> 00:34:05,108 Изток, където черното махагонът живее. 353 00:34:05,279 --> 00:34:09,558 И на запад, където най-рядкото дърво, в цялата земя се намира. 354 00:34:09,644 --> 00:34:11,790 Това е единственият начин за изграждане на нова кутия. 355 00:34:11,962 --> 00:34:15,337 - Но първо нека намерим принцесата. - Знаеш ли къде е тя? 356 00:34:15,530 --> 00:34:20,155 О, още един сложен въпрос. Какво ще кажете за един лесен, а? 357 00:34:21,107 --> 00:34:24,142 Джао. Разкажи ми за Джао. 358 00:34:24,470 --> 00:34:25,753 Това е лесно. 359 00:34:26,479 --> 00:34:29,643 Воинът Джао беше един от тях седемте другари... 360 00:34:29,745 --> 00:34:32,388 Отгледан от раждането си от свещените монаси... 361 00:34:32,669 --> 00:34:35,401 От една страна и само едно нещо. 362 00:34:35,753 --> 00:34:37,272 За защита на императора. 363 00:34:37,791 --> 00:34:41,143 Монасите обучават 7-те спътници ден и нощ, 364 00:34:41,245 --> 00:34:46,999 година след година, докато те би най-непобедимата сила. 365 00:34:47,765 --> 00:34:51,796 Това беше единствената им цел в живот, за да защити императора... 366 00:34:51,866 --> 00:34:54,380 Докато той донесе мир на земята. 367 00:34:55,511 --> 00:34:58,599 Нямаше жив човек който би могъл да ги победи. 368 00:35:00,243 --> 00:35:01,846 Освен един. 369 00:35:03,932 --> 00:35:08,550 Арун жестокият, крал на варварите. 370 00:35:11,926 --> 00:35:13,598 По желание на съдбата... 371 00:35:13,934 --> 00:35:19,380 Джао беше на мисия и те разбраха, храната е била отровена. 372 00:35:19,505 --> 00:35:22,606 Страхувайки се от най-лошото, той се втурна да защити императора. 373 00:35:23,147 --> 00:35:26,669 Но той пристигна твърде късно. 374 00:35:42,396 --> 00:35:45,544 и тогава, хаосът се спусна от север. 375 00:35:49,180 --> 00:35:54,286 И мирът, който императорът беше създал толкова труден за изграждане, започна да се разпада. 376 00:35:54,394 --> 00:35:57,093 Без лидер, армията беше загубена. 377 00:35:57,210 --> 00:36:00,015 Хората бяха изгубени. 378 00:36:01,693 --> 00:36:05,446 Джао се бори безмилостно, но колкото и велик войн да беше... 379 00:36:05,472 --> 00:36:09,448 той се нуждаеше от помощта на най-великите войн, който може да бъде намерен. 380 00:36:09,527 --> 00:36:13,371 И така, с помощта на циничния камък. Намерих те. 381 00:36:13,593 --> 00:36:14,672 да 382 00:36:14,788 --> 00:36:16,882 И ние минаваме портата на воините... 383 00:36:16,960 --> 00:36:20,365 за да получите помощ за защита на най-голямото съкровище, което притежаваме. 384 00:36:20,420 --> 00:36:21,838 - Сулин? - Сулин. 385 00:36:21,967 --> 00:36:27,878 Единственият, който може да обедини хората да победят, варварите и спасете нашето кралство. 386 00:36:28,946 --> 00:36:31,850 Но аз няма да мога да му помогна, той мисли, че съм безполезен. 387 00:36:31,897 --> 00:36:34,011 О, да, може би. Но аз не го правя. 388 00:36:34,058 --> 00:36:37,605 - Въз основа на какво? - Вие сте тук. Не трябваше да си. 389 00:36:37,699 --> 00:36:39,284 Можеше да си останеш вкъщи. 390 00:36:39,346 --> 00:36:41,864 И това говори нещо за, кой си ти 391 00:36:41,984 --> 00:36:43,305 аз съм луд 392 00:36:44,374 --> 00:36:48,770 А сега, ако ме извините, Имам много дърва за събиране. 393 00:36:50,423 --> 00:36:51,899 ще се видим Чао-чао. 394 00:36:54,767 --> 00:36:56,641 Хайде да тръгваме. 395 00:37:26,631 --> 00:37:29,326 Знаете старата поговорка за обвинявайки носителя на лоши новини? 396 00:37:29,352 --> 00:37:30,832 Да, ваше височество. 397 00:37:30,858 --> 00:37:33,970 - Вярваш ли, че е истина? - Надявам се, че не, ваше височество. 398 00:37:36,509 --> 00:37:40,001 добри новини, ще се жениш. 399 00:37:40,556 --> 00:37:45,257 лоши новини, воинът Джао е на път. 400 00:37:46,972 --> 00:37:48,247 Убий го. 401 00:37:52,185 --> 00:37:56,380 Брут, не той, уби Джао. 402 00:37:56,631 --> 00:37:57,889 Опа! 403 00:37:58,965 --> 00:38:00,339 Предполагам, че имате план? 404 00:38:00,410 --> 00:38:03,976 Аз правя, спаси принцесата, предотврати брак. 405 00:38:06,102 --> 00:38:07,528 О, чакай, тя ще се жени? 406 00:38:08,239 --> 00:38:10,961 Принуден да. Освен ако не го спрем. 407 00:38:11,893 --> 00:38:13,691 Хм, кой е младоженеца? 408 00:38:14,309 --> 00:38:15,873 Арун жестокият. 409 00:38:17,399 --> 00:38:18,782 Това ли е името му? 410 00:38:18,910 --> 00:38:22,011 Пълното му име е Арум жестокият ужасно, ужасно, нещастно. 411 00:38:22,037 --> 00:38:23,137 Но го правим кратък. 412 00:38:23,391 --> 00:38:26,820 Ако се ожени, веднъж тя стане императрица, той ще стане император. 413 00:38:27,055 --> 00:38:31,758 И след като стане император, той ще я убие, и цялата държава е обречена. 414 00:38:32,475 --> 00:38:33,815 Приключихте ли с вечерята? 415 00:38:34,890 --> 00:38:37,701 - Предполагам. - Да, спим. 416 00:38:38,968 --> 00:38:43,204 Знам, знам, прецакваме го, но имаме ли одеяла и възглавници? 417 00:38:44,925 --> 00:38:46,253 Одеяла? не 418 00:38:48,993 --> 00:38:52,794 Възглавница, да. 419 00:39:01,873 --> 00:39:02,835 лека нощ 420 00:39:05,391 --> 00:39:07,315 Нека просто кажем, че спасихме принцесата. 421 00:39:08,400 --> 00:39:10,140 Тя има ли наум някой друг да се омъжи? 422 00:39:11,378 --> 00:39:12,468 още не 423 00:39:15,955 --> 00:39:18,278 Някаква идея какъв вид съпруг, който търси? 424 00:39:19,349 --> 00:39:21,985 Защото в малкото време, което ние прекарайте заедно, знаете, че... 425 00:39:23,342 --> 00:39:26,521 чувствах, че имаме нещо, знаете, връзка. 426 00:39:26,898 --> 00:39:29,396 Защото харесваме еднакви дрехи, харесваме еднаква музика. 427 00:39:33,827 --> 00:39:38,116 - Знаеш ли, ти не мислиш така. - Не, не мисля, Джак Бронсън. 428 00:39:38,687 --> 00:39:42,704 Тя търси някой добър, някой смел, герой. 429 00:39:44,624 --> 00:39:45,533 да 430 00:39:46,453 --> 00:39:50,079 Иззети в дясно на столицата на провинция Чунхай. 431 00:39:50,105 --> 00:39:56,845 1600 тухли сребро, 18 000 тухли злато, 6 сандъка с диаманти. 432 00:39:56,954 --> 00:40:01,148 И 26, роби. 433 00:40:02,698 --> 00:40:05,610 - Само 26 роби? - Да, знам. 434 00:40:05,636 --> 00:40:07,743 Ние сме под представяне в този отдел. 435 00:40:07,769 --> 00:40:09,517 Кой отговаря за робите? 436 00:40:11,209 --> 00:40:12,555 Братовчед ми. 437 00:40:13,716 --> 00:40:14,980 Отърви се от него. 438 00:40:17,921 --> 00:40:21,571 Брут, имах предвид братовчеда. Не той! 439 00:40:21,610 --> 00:40:22,518 Опа! 440 00:40:23,134 --> 00:40:25,279 Нека отделим малко тук, голямо момче. 441 00:40:25,550 --> 00:40:29,924 Сега знам, че искаш да ми доставиш удоволствие, но следващия път... 442 00:40:30,517 --> 00:40:34,695 преди да убиеш някого, трябва имаме сигнал, може би? 443 00:40:34,721 --> 00:40:38,758 Като, нещо подобно? Като сигнал? така ли? Такъв сигнал? 444 00:40:38,784 --> 00:40:40,791 - Подобно? да - Убий. Това е сигналът. 445 00:40:40,792 --> 00:40:42,789 - да - Това е сигналът. 446 00:40:42,953 --> 00:40:44,120 Ваше Височество. 447 00:40:46,074 --> 00:40:47,464 - Слез долу. - Най-накрая. 448 00:40:47,550 --> 00:40:51,494 Красивата булка пристигна. Здравей любов моя 449 00:40:52,574 --> 00:40:56,169 как си Уморен от дългото пътуване. 450 00:40:57,072 --> 00:41:00,920 Нуждаете се от гореща вана? Домашно приготвено ястие, може би? 451 00:41:03,085 --> 00:41:05,236 Скоро, любов моя. Скоро. 452 00:41:06,299 --> 00:41:07,529 ти и аз 453 00:41:11,108 --> 00:41:12,241 ти и аз 454 00:41:14,002 --> 00:41:15,890 Обадете се на шивача за монтаж. 455 00:41:23,507 --> 00:41:25,966 - какво правиш - Ще вали. 456 00:41:32,203 --> 00:41:33,479 Няма облаци. 457 00:41:33,620 --> 00:41:35,793 Не всеки дъжд идва от облаци. 458 00:41:37,665 --> 00:41:38,853 Боже мой! 459 00:41:45,758 --> 00:41:47,629 Боже мой! Момче вали! 460 00:41:51,980 --> 00:41:53,417 По дяволите става ли? 461 00:41:55,108 --> 00:41:56,404 Той ме иска мъртъв. 462 00:41:56,913 --> 00:41:59,477 - Добре, значи знаят, че сме тук? - Знаят, че сме някъде тук. 463 00:41:59,524 --> 00:42:02,691 Така че те просто продължават да стрелят, стрели навсякъде и дано имат късмет. 464 00:42:02,761 --> 00:42:04,282 Наричаме го сутрешен душ. 465 00:42:04,680 --> 00:42:06,765 Защо не ме събуди? Можех да съм мъртъв. 466 00:42:07,779 --> 00:42:09,800 Ако исках да умреш, щях да го направя сам. 467 00:42:10,098 --> 00:42:11,708 Трябва да се научиш да слушаш. 468 00:42:13,981 --> 00:42:16,868 - Какво пише? - Не влизай. 469 00:42:17,149 --> 00:42:19,986 - Е, какво има там? - Непознатите земи. 470 00:42:20,384 --> 00:42:23,018 - Какво има в непознатите земи? - Неизвестни неща. 471 00:42:23,044 --> 00:42:26,782 Добре, чакай, но ти си, остави ме при магьосниците, нали? 472 00:42:26,934 --> 00:42:27,605 погрешно 473 00:42:27,675 --> 00:42:30,894 Добре, виж, наистина мисля, че е крайно време ние, мислиш ли да ме върнеш у дома? 474 00:42:31,035 --> 00:42:33,593 - И аз. Ето. - Какво е това? 475 00:42:33,653 --> 00:42:36,158 Карта. Ще ви отведе до магьосника. 476 00:42:36,357 --> 00:42:40,801 Аз... не мога да прочета това. Просто искам прибери се вкъщи и не помагаш. 477 00:42:42,271 --> 00:42:45,828 - Дадох ти карта. - Добре, значи майната ти Джак, а. 478 00:42:46,166 --> 00:42:48,749 Доведох те тук против волята ти, Аз те отвлякох. 479 00:42:48,775 --> 00:42:50,415 И сега, когато ти не си човек, който мислех, че си, 480 00:42:50,441 --> 00:42:53,050 така е, адиос амиго. ти не си мой проблем 481 00:42:53,658 --> 00:42:56,442 Грешка за номер едно, Не съм те отвлякъл. 482 00:42:56,923 --> 00:42:58,973 Никой не те е карал да скачаш в този сандък. 483 00:42:58,999 --> 00:43:01,956 Точно на номер две. ти не си мой проблем 484 00:43:02,129 --> 00:43:05,141 Моят проблем е да получа през непознатите земи. 485 00:43:06,263 --> 00:43:08,079 Преминете армията на Арум. 486 00:43:08,383 --> 00:43:10,034 Подминете личната му охрана. 487 00:43:10,060 --> 00:43:11,694 Минете покрай стражите на кулата. 488 00:43:11,983 --> 00:43:15,315 Намерете принцесата, преминете укрепването на кулата. 489 00:43:15,400 --> 00:43:17,633 Подай личните подсилване на охраната. 490 00:43:18,163 --> 00:43:19,410 Убийте Арум. 491 00:43:19,819 --> 00:43:23,931 И след това върнете принцесата, така че тя може да стане императрица и да спаси страната. 492 00:43:24,094 --> 00:43:26,124 Това е моят проблем. 493 00:43:37,010 --> 00:43:38,715 Значи казваш аз нямам избор 494 00:43:39,096 --> 00:43:43,195 Вие наистина имате избор. Можете да спасите себе си или можете да спасите нея. 495 00:43:47,101 --> 00:43:51,142 - Не мога да спася принцеса! - Ти си Черният рицар. 496 00:43:52,478 --> 00:43:56,761 - О, да, почти забравих. - Сър, сър... 497 00:43:58,656 --> 00:43:59,539 сър... 498 00:44:00,854 --> 00:44:02,021 Добри новини. 499 00:44:04,584 --> 00:44:07,537 Не се изнервяй. Засега това е моят щастлив ден. 500 00:44:07,647 --> 00:44:10,515 - И аз имам добро предчувствие за този. - Да, сър. 501 00:44:10,678 --> 00:44:12,670 Сигурен съм, това е добра новина. 502 00:44:14,023 --> 00:44:15,109 Лоши новини. 503 00:44:15,282 --> 00:44:19,906 - Не, невъзможно... - Няма следа от воина Джао. 504 00:44:23,863 --> 00:44:25,527 сър... сър... 505 00:44:29,614 --> 00:44:30,645 Брут... 506 00:44:33,560 --> 00:44:34,742 не, не... 507 00:44:34,852 --> 00:44:37,627 - Сигнал, помниш ли, сигналът? - Сигнал? 508 00:44:38,145 --> 00:44:41,012 - Убий го! - Не, не, не, не! 509 00:44:41,014 --> 00:44:42,142 сър! сър! 510 00:44:43,823 --> 00:44:45,214 Знаеш, че си мислех. 511 00:44:45,627 --> 00:44:48,374 Този пич Аръм, може би ако той получава това, което иска, той ще се промени, 512 00:44:48,400 --> 00:44:50,377 нали разбираш, бъди като Аръм? 513 00:44:51,476 --> 00:44:55,576 Имате ли хора във вашия свят, които получават какво искат чрез заплахи да направят лоши неща? 514 00:44:55,612 --> 00:44:56,900 Ами има едно дете. 515 00:44:56,938 --> 00:44:59,717 И когато му дадеш това, което иска, той променя ли се 516 00:44:59,783 --> 00:45:00,848 Не съвсем. 517 00:45:01,511 --> 00:45:04,551 Силата не прави правилно, Джак. Правото прави правилното. 518 00:45:04,606 --> 00:45:07,058 Ако не отстояваш това, което е правилно, тогава защо изобщо да се изправяш? 519 00:45:07,082 --> 00:45:09,322 Знаеш ли, лесно е да се каже. Това, това дете, той е, 520 00:45:09,836 --> 00:45:12,998 той е по-голям от мен, той е по-силен от мен. И така, какво правите? 521 00:45:14,522 --> 00:45:16,865 - Бягам. - Това решава ли проблема ви? 522 00:45:18,795 --> 00:45:19,747 не 523 00:45:27,613 --> 00:45:29,438 - Значи имаш момиче? - не 524 00:45:29,539 --> 00:45:32,309 - Защото? - Защото си имам работа. 525 00:45:32,869 --> 00:45:35,597 Какво ти, работата не става оставя време за личен живот? 526 00:45:35,962 --> 00:45:37,645 Моята работа е моят живот. 527 00:45:40,024 --> 00:45:41,656 Това не звучи много забавно. 528 00:45:43,542 --> 00:45:44,458 Забавление? 529 00:45:45,159 --> 00:45:48,382 Да, нали знаеш, да правиш неща които те карат да се чувстваш добре. 530 00:45:48,720 --> 00:45:50,398 Чувствам се добре, докато върша работата си. 531 00:45:52,174 --> 00:45:54,645 Не можеш винаги, ах, знаеш ли, пич, хайде. 532 00:45:57,207 --> 00:46:01,105 Виждали ли сте това преди? Не, добре, виж. 533 00:46:01,741 --> 00:46:05,799 Нарича се танци, нали? Това е като, ах, хм... 534 00:46:11,942 --> 00:46:14,636 не? Добре, опитайте това. 535 00:46:16,588 --> 00:46:20,962 Е, просто стой мирно. Не искаш, извади си окото. Ето го. 536 00:46:22,554 --> 00:46:23,798 - Магия? - Готино е. 537 00:46:24,431 --> 00:46:27,514 Добре, хм, ще го оставя на ритъма. И просто движите бедрата си, става ли? 538 00:46:36,888 --> 00:46:38,802 Нямам време за забавления. 539 00:46:40,245 --> 00:46:41,798 Човече, хайде. 540 00:46:50,222 --> 00:46:52,410 хайде де! Нямаме цял ден. 541 00:46:57,925 --> 00:46:58,846 уау 542 00:47:01,030 --> 00:47:01,987 извинете ме 543 00:47:02,802 --> 00:47:04,094 Но трябва да минем. 544 00:47:04,305 --> 00:47:07,062 И трябва да довърша супата си. 545 00:47:07,901 --> 00:47:09,734 Колко време ще отнеме това? 546 00:47:11,353 --> 00:47:14,422 - Цяла нощ. - Нямаме, нямаме цяла нощ. 547 00:47:17,213 --> 00:47:18,510 Вече го правиш. 548 00:47:20,653 --> 00:47:22,385 Може би, ако преместим... 549 00:47:22,735 --> 00:47:24,254 Уважавай най-големия! 550 00:47:24,902 --> 00:47:29,072 Без неуважение, но имаме много важен мисия, която трябва да изпълним. 551 00:47:29,554 --> 00:47:35,494 Е, наистина си важен мисията ще трябва да почака! 552 00:47:37,993 --> 00:47:40,638 За моите картофи, да омекнат. 553 00:47:41,590 --> 00:47:42,616 съжалявам 554 00:47:43,816 --> 00:47:45,193 - Не може. - Не! 555 00:48:11,386 --> 00:48:13,037 тук! 556 00:48:19,207 --> 00:48:21,121 Не изглеждаш толкова щастлив. 557 00:48:23,335 --> 00:48:24,521 тук! 558 00:48:26,393 --> 00:48:27,825 Мислете страшно. 559 00:48:40,772 --> 00:48:42,788 Помогни ми да стана, Джао! 560 00:48:43,433 --> 00:48:46,287 Хайде, Джак! хайде де! 561 00:48:48,961 --> 00:48:51,288 Не съм се регистрирал за това! 562 00:49:37,813 --> 00:49:41,583 горя! Мразя огъня! 563 00:49:54,409 --> 00:49:56,383 Може би в крайна сметка не толкова безполезен. 564 00:49:58,186 --> 00:49:59,327 Добре дошли. 565 00:50:12,120 --> 00:50:13,885 Булката ми. 566 00:50:16,575 --> 00:50:18,793 Надявам се да харесате новия си дворец. 567 00:50:20,376 --> 00:50:23,990 И след два дни, ти ще заемеш мястото си до мен. 568 00:50:24,016 --> 00:50:28,593 Разбира се, вашият трон ще бъде много повече. 569 00:50:28,640 --> 00:50:29,982 Бих предпочел да умра! 570 00:50:30,008 --> 00:50:31,960 Каквото и да ви направи щастлива, скъпа моя. 571 00:50:32,023 --> 00:50:33,731 Искаш да ме видиш щастлив, а? 572 00:50:34,157 --> 00:50:37,701 Просто ми кажи какво трябва да направя, и ще бъде направено. 573 00:50:39,189 --> 00:50:40,213 добре... 574 00:50:41,417 --> 00:50:46,150 Приближете се и аз ще го прошепна. 575 00:50:46,376 --> 00:50:47,700 В ухото ти. 576 00:50:48,706 --> 00:50:50,212 Кажи ми любов моя! 577 00:50:51,402 --> 00:50:53,253 Моята мила, пойна птица. 578 00:50:53,925 --> 00:50:56,798 какво трябва да направя, да те направи щастлив? 579 00:51:01,159 --> 00:51:02,268 умри! 580 00:51:09,022 --> 00:51:13,428 Колкото и да ми се иска да те направя щастлива, моето умиране не е на дневен ред. 581 00:51:13,853 --> 00:51:20,294 Ако обаче настоявате някой да умре, може да се уреди. 582 00:51:22,385 --> 00:51:23,936 Дръж я далеч. 583 00:51:25,259 --> 00:51:26,423 хайде де! 584 00:51:27,547 --> 00:51:28,686 Влез вътре! 585 00:51:35,676 --> 00:51:37,059 Вашата вечеря. 586 00:51:40,982 --> 00:51:42,037 Махай се! 587 00:51:48,848 --> 00:51:50,084 Невидима жена. 588 00:51:50,241 --> 00:51:53,656 Как се поставят хората на принцесата кутии, които пътуват във времето, ????? 589 00:51:53,929 --> 00:51:55,751 и нищо от това не е странно за вас, нали? 590 00:51:55,777 --> 00:51:57,069 Не е странно. 591 00:51:58,274 --> 00:51:59,589 Това е просто магия. 592 00:51:59,764 --> 00:52:01,131 Ние нямаме магия. 593 00:52:01,538 --> 00:52:04,074 Тогава как обясняваш какво не може да се обясни? 594 00:52:05,258 --> 00:52:07,438 Имаме наука, науката обяснява всичко. 595 00:52:07,719 --> 00:52:11,897 - Науката обяснява ли дъгата или снежинката? - да 596 00:52:11,923 --> 00:52:15,801 Но обяснява ли как се чувстваш, когато видиш дъгата или снежинката? 597 00:52:15,895 --> 00:52:16,699 не 598 00:52:16,861 --> 00:52:20,061 - Значи притежаваш магия. - Чувствата не са магия. 599 00:52:20,280 --> 00:52:23,155 - Какво са тогава? - Не знам, има чувства. 600 00:52:23,257 --> 00:52:27,886 Добре, те те карат да правиш и казваш нещата, които сам си правиш обикновено не би, направил или казал, като, като... 601 00:52:27,972 --> 00:52:30,610 Ако сте срещнали това момиче, никога не сте знаели, и изведнъж има... 602 00:52:30,906 --> 00:52:33,336 Не мога да измисля какво да кажа, но не можеш да спреш да говориш. 603 00:52:33,376 --> 00:52:36,066 И телата ви обичат горещо и едновременно студено и... 604 00:52:36,277 --> 00:52:40,008 Сърцето ти бие, сякаш току-що си избягал миля за минута, и това е, това е, това е като... 605 00:52:40,101 --> 00:52:41,180 Магия? 606 00:52:46,298 --> 00:52:47,462 Да, предполагам. 607 00:53:03,764 --> 00:53:04,725 помощ! 608 00:53:07,107 --> 00:53:08,083 помощ! 609 00:53:08,793 --> 00:53:09,835 ти добре ли си 610 00:53:09,836 --> 00:53:11,934 - Сестра ми е в капан. - Какво? 611 00:53:11,960 --> 00:53:12,897 там. 612 00:53:13,108 --> 00:53:14,566 Моля, елате да ни помогнете. 613 00:53:14,667 --> 00:53:16,396 Виж, наистина трябва да остана. 614 00:53:16,422 --> 00:53:17,262 моля 615 00:53:18,178 --> 00:53:19,318 аз... аз съм... 616 00:53:19,865 --> 00:53:20,857 моля 617 00:53:22,134 --> 00:53:25,062 - Добре, добре, добре. - Моля ви. благодаря 618 00:53:48,902 --> 00:53:51,357 О, слава Богу. побързайте! 619 00:53:51,591 --> 00:53:53,319 Чакай, вие сте близнаци? 620 00:53:53,471 --> 00:53:54,634 Не, не сме. 621 00:53:55,337 --> 00:53:57,218 Ние сме тризнаци. 622 00:53:57,429 --> 00:53:59,197 а ти си... 623 00:54:00,178 --> 00:54:01,457 Вечеря! 624 00:54:05,134 --> 00:54:06,693 Хайде, остави ме! 625 00:54:09,527 --> 00:54:14,154 Джао! Джао! Джао! 626 00:54:14,365 --> 00:54:15,221 Джао! 627 00:54:15,258 --> 00:54:16,233 помощ! 628 00:54:16,811 --> 00:54:18,110 Джао! 629 00:54:18,235 --> 00:54:19,624 Джао! 630 00:54:19,628 --> 00:54:22,114 Ау! Той е най-сладкият. 631 00:54:22,430 --> 00:54:25,880 Сладките винаги са по-вкусни. О, не, дебелите са по-вкусни. 632 00:54:25,919 --> 00:54:27,514 Дебелите ми дават газ. 633 00:54:28,075 --> 00:54:30,778 Ако изпуснеш кръвта, ще готви по-бързо. 634 00:54:31,065 --> 00:54:32,306 не! не! не! 635 00:54:32,673 --> 00:54:34,219 Махни се от него! ????? 636 00:54:41,238 --> 00:54:43,133 помощ! помощ! 637 00:55:13,610 --> 00:55:14,689 помощ! 638 00:55:50,413 --> 00:55:51,748 Джао! 639 00:56:05,269 --> 00:56:06,316 Джао! 640 00:56:18,536 --> 00:56:22,942 Хей, тъй като изглежда, че имаме проблеми на всеки 20 минути, може би ще е добре, ако ми покажеш няколко движения. 641 00:56:23,158 --> 00:56:24,050 За всеки случай. 642 00:56:24,076 --> 00:56:26,014 бойни изкуства, отнемат много години за учене. 643 00:56:26,040 --> 00:56:28,087 Не, не питам за цялото меню. 644 00:56:28,194 --> 00:56:29,082 Просто нещо малко. 645 00:56:29,108 --> 00:56:31,089 Бойни изкуства, не работят с нещо малко. 646 00:56:31,115 --> 00:56:33,912 Е тогава много, на нещо, каквото и да било. 647 00:56:33,982 --> 00:56:37,116 Дори ако мога да направя едно нещо, за да помогна следващия път, когато сме в ситуация. 648 00:56:37,269 --> 00:56:39,683 Просто ми дай нещо такова Имам шанс да се бия. 649 00:56:41,298 --> 00:56:42,285 моля 650 00:56:45,703 --> 00:56:46,437 хайде 651 00:56:47,726 --> 00:56:48,586 хайде 652 00:56:52,198 --> 00:56:52,971 ставай 653 00:56:58,181 --> 00:56:59,408 Застанете на крака един от друг. 654 00:57:00,613 --> 00:57:01,655 О, това е страхотно. 655 00:57:01,756 --> 00:57:02,826 Свийте коленете си. 656 00:57:03,707 --> 00:57:04,383 съжалявам 657 00:57:04,641 --> 00:57:05,376 окей 658 00:57:06,309 --> 00:57:09,740 А сега си представете, има голямо дърво пред вас. 659 00:57:10,666 --> 00:57:11,681 виждате ли го 660 00:57:12,989 --> 00:57:13,628 да 661 00:57:13,775 --> 00:57:14,728 голям ли е 662 00:57:15,371 --> 00:57:16,121 да 663 00:57:16,203 --> 00:57:17,041 окей 664 00:57:17,219 --> 00:57:20,454 Сега го прегърни. 665 00:57:22,212 --> 00:57:22,992 правя какво 666 00:57:23,060 --> 00:57:24,769 Имам предвид прегърнете дървото. 667 00:57:32,712 --> 00:57:33,448 добре 668 00:57:36,065 --> 00:57:37,582 - Това ли е? - Това е всичко. 669 00:57:38,038 --> 00:57:40,117 Е, докога трябва да остане така? 670 00:57:53,091 --> 00:57:55,139 Знаете дали няма да преподавате аз, трябва просто да го кажеш. 671 00:57:55,140 --> 00:57:56,208 Аз те уча. 672 00:57:56,234 --> 00:57:58,136 Да, добре, благодаря. благодаря много 673 00:57:58,162 --> 00:57:59,950 хей Ей чакай 674 00:58:00,122 --> 00:58:01,161 какво правиш 675 00:58:01,833 --> 00:58:02,763 хайде 676 00:58:04,717 --> 00:58:06,068 Сега, обърнете внимание. 677 00:58:06,809 --> 00:58:11,018 тайната, от всички бойни изкуства е кръгът. 678 00:58:11,545 --> 00:58:14,829 когато се движиш, кръгът се движи с вас. 679 00:58:16,603 --> 00:58:18,076 Ето, нека ви покажа. 680 00:58:22,612 --> 00:58:23,542 удари ме 681 00:58:27,051 --> 00:58:28,139 Удари ме отново. 682 00:58:37,251 --> 00:58:38,188 Отново. 683 00:58:40,312 --> 00:58:43,391 За да разберем кръга, трябва да направиш кръга... 684 00:58:43,417 --> 00:58:46,196 Живейте в кръга, докато кръгът си ти... 685 00:58:46,200 --> 00:58:48,487 И вие сте кръгът. 686 00:58:50,550 --> 00:58:51,714 разбираш ли? 687 00:59:18,524 --> 00:59:20,654 Преместваме се в момента, в който тя каже „Да“. 688 00:59:21,529 --> 00:59:22,581 Първо върху мен. 689 00:59:23,415 --> 00:59:24,833 Директно за столицата. 690 00:59:25,753 --> 00:59:26,804 Втора армия. 691 00:59:27,402 --> 00:59:28,216 Към океана. 692 00:59:28,294 --> 00:59:29,537 А третата армия? 693 00:59:31,002 --> 00:59:33,220 - Имаме ли трета армия? - да 694 00:59:34,130 --> 00:59:35,602 Просто ги оставете да грабят и плячкосват. 695 00:59:35,628 --> 00:59:37,007 Извинете, сър. 696 00:59:37,223 --> 00:59:40,046 За сватбения балдахин, червено или синьо? 697 00:59:44,726 --> 00:59:48,468 Червено или синьо, любов моя? 698 00:59:54,084 --> 00:59:55,045 опа 699 00:59:56,353 --> 00:59:59,011 И това се нарича не добро. 700 00:59:59,097 --> 01:00:00,292 Защо, красиво ли е? 701 01:00:00,594 --> 01:00:03,327 да така е но крепостта е там. 702 01:00:03,389 --> 01:00:06,382 И ходенето може да отнеме дни по целия път около езерото. 703 01:00:06,891 --> 01:00:09,250 Или може просто да преплуваме, за нула време. 704 01:00:11,258 --> 01:00:13,285 Не, Джак. Не е възможно. 705 01:00:13,410 --> 01:00:15,216 Защо има, човекоядна риба там? 706 01:00:15,242 --> 01:00:16,031 не 707 01:00:16,297 --> 01:00:18,399 - Отровни змии? - Не. 708 01:00:18,563 --> 01:00:21,269 - Дракони? - Не по това време на годината. 709 01:00:24,208 --> 01:00:26,060 И така, какво има вътре това проблем ли е? 710 01:00:26,708 --> 01:00:28,849 Аз, не мога да плувам. 711 01:00:30,294 --> 01:00:31,435 шегуваш ли се? 712 01:00:34,255 --> 01:00:38,739 Ти, който можеш да риташ задниците на цялата NFL едновременно... 713 01:00:38,884 --> 01:00:41,443 И не можеш да плуваш, какво не е наред с тази снимка? 714 01:00:41,842 --> 01:00:42,908 Никога не са преподавали... 715 01:00:42,913 --> 01:00:46,027 - да О, хайде. къде отиваш - Няма време за губене. 716 01:00:46,264 --> 01:00:48,331 - Ще ходиш ли? - Нямаме избор. 717 01:00:48,394 --> 01:00:51,023 Добре, трябва да преодолееш това „ти нямам избор", нали? 718 01:00:51,049 --> 01:00:52,512 Вие наистина имате избор. 719 01:00:52,599 --> 01:00:54,387 Ти си силен и ти си координиран. 720 01:00:54,465 --> 01:00:57,002 Добре, може би можем измисли нещо, става ли? 721 01:00:57,088 --> 01:00:59,336 Уча те да плуваш, ти ме учиш на повече... 722 01:01:03,494 --> 01:01:04,465 сделка? 723 01:01:08,610 --> 01:01:09,579 хайде 724 01:01:14,462 --> 01:01:15,257 ох... 725 01:01:15,304 --> 01:01:16,322 Можете да го направите. 726 01:01:16,494 --> 01:01:17,688 Можеш да го направиш, човече, хайде. 727 01:01:18,134 --> 01:01:19,337 повярвай ми 728 01:01:20,387 --> 01:01:21,678 Хей, това е всичко. 729 01:01:22,406 --> 01:01:23,410 Ето го. 730 01:01:24,923 --> 01:01:26,293 Сега свали щита. 731 01:01:29,439 --> 01:01:30,509 Сега скачай. 732 01:01:32,801 --> 01:01:35,653 - Ох... - Ей 733 01:01:36,428 --> 01:01:37,897 Ето го. 734 01:01:40,592 --> 01:01:42,544 - Забавляваш ли се? - да! 735 01:01:42,583 --> 01:01:45,316 Обзалагам се, че не си получил твърде много това, да растеш по начина, по който си го правил. 736 01:01:45,584 --> 01:01:47,542 Забавление? не 737 01:01:47,980 --> 01:01:49,769 Така че винаги, когато можете да компенсирате това... 738 01:01:50,561 --> 01:01:52,912 Може би можете да ми дойдете на гости. 739 01:01:53,042 --> 01:01:56,159 Ще ви разведа наоколо, може би ще взема майка ми да ни заведе в Дисниленд или нещо подобно. 740 01:01:56,315 --> 01:01:57,395 казах ти 741 01:01:58,186 --> 01:02:00,103 Никога не мога да взема далеч от работата ми. 742 01:02:00,271 --> 01:02:02,611 Хей, човече, виж, наистина трябва да имаш живот. 743 01:02:02,798 --> 01:02:06,711 Когато носиш отговорност за живота, ти нямаш живот. 744 01:02:08,872 --> 01:02:09,630 окей 745 01:02:10,407 --> 01:02:11,085 ти... 746 01:02:12,117 --> 01:02:14,964 Обичаш да ходиш на училище, да се научиш да казваш такива неща? 747 01:02:15,877 --> 01:02:16,763 Като какво? 748 01:02:18,195 --> 01:02:21,611 Когато носиш отговорност за живота, ти нямаш живот. 749 01:02:21,637 --> 01:02:22,670 Какво не е наред с него? 750 01:02:22,951 --> 01:02:24,729 Нищо му няма, просто... 751 01:02:26,088 --> 01:02:27,197 Звучи умно. 752 01:02:27,940 --> 01:02:28,760 Прави ли? 753 01:02:28,839 --> 01:02:30,401 Да, става. 754 01:02:32,847 --> 01:02:33,653 Готино. 755 01:02:35,533 --> 01:02:37,852 - Е, какво има в Дисниленд? - Много принцеси. 756 01:02:38,026 --> 01:02:38,814 о 757 01:02:39,150 --> 01:02:41,153 - Китайски също. - О 758 01:02:46,081 --> 01:02:54,081 - Нашият цар ще победи! - Нашият цар ще победи! 759 01:02:57,898 --> 01:02:59,564 слизай, слизай, слизай! 760 01:03:02,162 --> 01:03:05,327 - Значи имаш план, нали? - Казах ти плана. 761 01:03:05,872 --> 01:03:08,139 - А, правилно. Преминете армията. - да 762 01:03:08,165 --> 01:03:09,662 - Минете покрай личната охрана. - Правилно. 763 01:03:09,688 --> 01:03:11,505 Минете през пазачите на кулата, намери принцесата. 764 01:03:11,531 --> 01:03:13,041 - Получавате минали подкрепления? - Добре. 765 01:03:13,067 --> 01:03:14,259 - Убий Арун. - Точно така. 766 01:03:14,269 --> 01:03:17,263 Коронирайте Сулин лично, спасете страната. 767 01:03:17,521 --> 01:03:19,344 - Учиш се да слушаш. - да 768 01:03:19,370 --> 01:03:20,949 Истинските въпроси са... 769 01:03:21,162 --> 01:03:24,912 Имате ли план, който да изпълните, плана? 770 01:03:25,920 --> 01:03:26,788 Хм? 771 01:03:27,578 --> 01:03:28,680 ах... 772 01:03:28,832 --> 01:03:32,991 - Кой ще спечели? - Нашият цар ще победи! 773 01:03:33,002 --> 01:03:34,489 Нашият цар ще победи! 774 01:03:37,494 --> 01:03:38,495 добро утро 775 01:03:38,582 --> 01:03:39,502 Хм? 776 01:03:45,610 --> 01:03:46,884 Страхотен план. 777 01:03:47,636 --> 01:03:49,568 - В крепостта ли сме? - да 778 01:03:49,594 --> 01:03:51,667 - Минахме ли армията? - да 779 01:03:52,192 --> 01:03:54,230 Минахме ли на лична охрана? 780 01:03:55,303 --> 01:03:56,169 почти. 781 01:03:56,248 --> 01:03:58,100 Е, тогава мисля, че планът работи. 782 01:03:58,126 --> 01:03:59,774 Мисля, че планът за влизане работи. 783 01:03:59,800 --> 01:04:01,089 Какво ще кажете за плана за излизане? 784 01:04:02,069 --> 01:04:03,408 работя по въпроса 785 01:04:10,217 --> 01:04:11,827 Воин Джао. 786 01:04:13,275 --> 01:04:17,332 За мен е голяма чест, че дойдохте целия този път, за да присъствам на сватбата ми. 787 01:04:17,358 --> 01:04:19,173 Не съм тук, за да присъствам на сватбата ви. 788 01:04:19,267 --> 01:04:21,187 Тук съм, за да присъствам на погребението ви. 789 01:04:27,437 --> 01:04:28,479 А вие сте? 790 01:04:28,578 --> 01:04:29,582 Той е Черният рицар. 791 01:04:29,592 --> 01:04:31,971 Аз не съм Черният рицар, нали? аз съм... 792 01:04:32,341 --> 01:04:33,287 Аз съм Джак Бронсън. 793 01:04:33,383 --> 01:04:35,384 Джак Бронсън. 794 01:04:35,653 --> 01:04:36,899 Имам добри новини. 795 01:04:38,220 --> 01:04:39,923 И имам лоши новини. 796 01:04:39,977 --> 01:04:41,420 Добрата новина е... 797 01:04:41,927 --> 01:04:44,924 утре, когато булката ми и аз се оженим. 798 01:04:46,001 --> 01:04:48,526 Ще стоим там. 799 01:04:50,122 --> 01:04:53,216 И вие двамата... ще стоите... 800 01:04:54,583 --> 01:04:55,530 там. 801 01:04:57,697 --> 01:04:59,059 Добре, коя е лошата новина? 802 01:04:59,168 --> 01:05:01,931 Веднага щом дадем обетите си... 803 01:05:02,454 --> 01:05:04,790 и нашият нов живот започва... 804 01:05:13,155 --> 01:05:14,913 Животът ти свършва. 805 01:05:28,718 --> 01:05:30,049 Той не блъфира, нали? 806 01:05:30,143 --> 01:05:31,711 Арун не прави блъфове. 807 01:05:31,737 --> 01:05:34,891 Дори може би ще се чувства щедър, в деня на сватбата му и той ще ни прости. 808 01:05:34,938 --> 01:05:36,233 Арун не проявява щедрост. 809 01:05:36,259 --> 01:05:40,135 Добре, ако той не направи това, и той не направи това, има ли нещо, което той прави? 810 01:05:40,383 --> 01:05:43,837 - Ами той изнасилва, убива и граби. - Така че, с други думи, ние сме мъртви. 811 01:05:43,905 --> 01:05:47,116 Когато една врата се затвори, отваря се друга. 812 01:05:50,690 --> 01:05:51,473 виждаш ли 813 01:05:54,354 --> 01:05:56,337 Вечерята е сервирана. 814 01:06:01,958 --> 01:06:02,977 Уф... 815 01:06:03,434 --> 01:06:05,220 Не го очаквах. 816 01:06:07,079 --> 01:06:08,508 Време е за ядене. 817 01:06:08,671 --> 01:06:10,535 Ъъъ... извинете? 818 01:06:11,354 --> 01:06:13,094 Ъъъ... имаш ли нещо против... 819 01:06:14,982 --> 01:06:16,596 Знаеш ли, за да можем... 820 01:06:18,252 --> 01:06:19,228 благодаря 821 01:06:24,805 --> 01:06:25,704 тук 822 01:06:53,592 --> 01:06:56,026 Момчета, аз... търся за принцесата. 823 01:06:57,160 --> 01:06:58,447 Знаете ли къде е тя? 824 01:07:04,412 --> 01:07:06,849 - Какво сега? - Сега е моментът да използваш това, на което те научих. 825 01:07:07,082 --> 01:07:09,026 - Не съм готов. - Разбира се, че си. 826 01:07:09,073 --> 01:07:11,366 Ти си Черният рицар. Имате умения. 827 01:07:11,578 --> 01:07:13,015 Добре, не... не разбирам. 828 01:07:13,041 --> 01:07:16,068 Защото за една минута ми казваш, че съм безполезен и след няколко урока не съм? 829 01:07:16,094 --> 01:07:18,436 Не мисля само аз ти не си безполезен, Джак. 830 01:07:18,688 --> 01:07:22,046 Начинът, по който принцесата те гледа, тя вярва в теб. 831 01:07:22,754 --> 01:07:25,069 - Тя прави? - Сега иди да я спасиш. тръгвай! 832 01:07:29,344 --> 01:07:30,264 какво има 833 01:07:30,456 --> 01:07:31,263 Хм? 834 01:08:06,259 --> 01:08:07,926 - О! - Джак! 835 01:08:08,294 --> 01:08:09,561 добре си 836 01:08:09,629 --> 01:08:11,252 - съжалявам - да 837 01:08:12,248 --> 01:08:13,830 Ти дойде да ме спасиш. 838 01:08:16,267 --> 01:08:17,204 предполагам. 839 01:08:19,571 --> 01:08:21,153 Знаех си, че ще го направиш. 840 01:08:25,549 --> 01:08:26,425 Направихте ли? 841 01:08:28,942 --> 01:08:30,606 Още от първия. 842 01:08:40,303 --> 01:08:41,796 - Принцесо! - Джао! 843 01:08:41,822 --> 01:08:43,758 - добре ли си - Аз съм добре. 844 01:08:45,181 --> 01:08:47,392 Съжалявам, че закъснях, за да те спася. 845 01:08:49,336 --> 01:08:52,027 Добре, планирайте, направихме го. Хм... Как да се измъкнем от тук? 846 01:08:53,774 --> 01:08:56,712 - Работя върху това. - Е, по-добре работете бързо, те идват. 847 01:09:00,852 --> 01:09:01,810 колко? 848 01:09:02,185 --> 01:09:06,186 - Аз... не знам. 25? - Трябва да знам колко точно. 849 01:09:09,445 --> 01:09:12,195 1, 2, 3... 850 01:09:12,401 --> 01:09:16,065 4, 5, 6, 7... 851 01:09:16,573 --> 01:09:18,678 8, 9, 10... 852 01:09:18,942 --> 01:09:20,658 13, 14, 15... 853 01:09:21,276 --> 01:09:23,740 27, 28, 29... 30! 854 01:09:23,975 --> 01:09:25,583 - 30? - 30. 855 01:09:25,624 --> 01:09:27,108 - сигурен ли си - да! 856 01:09:27,134 --> 01:09:28,930 Побързайте, побързайте! Хайде хора, последвайте ме! 857 01:09:28,956 --> 01:09:29,977 31! 858 01:09:30,091 --> 01:09:31,823 31! 31! 859 01:09:50,755 --> 01:09:53,258 26, 27, 28, 29... 860 01:09:56,825 --> 01:09:57,508 как? 861 01:09:58,841 --> 01:10:00,986 Не мърдай. Не мърдай! 862 01:10:03,973 --> 01:10:06,023 Не мърдай. 863 01:10:22,681 --> 01:10:23,822 Това проработи. 864 01:10:30,799 --> 01:10:32,416 Защо все още държиш това? 865 01:10:33,300 --> 01:10:34,362 харесва ми 866 01:10:43,426 --> 01:10:45,051 хайде Качвай се. 867 01:10:46,468 --> 01:10:47,101 върви 868 01:10:47,882 --> 01:10:51,519 включен ли си включен ли си Качвай се! 869 01:11:08,375 --> 01:11:10,541 върви хайде 870 01:11:14,082 --> 01:11:15,385 Почти стигнахме. 871 01:11:29,242 --> 01:11:30,259 хайде 872 01:11:43,349 --> 01:11:45,793 Удивителни животни. 873 01:11:49,102 --> 01:11:53,530 Отгледан всеки, и всеки от тях, от раждането си. 874 01:11:54,088 --> 01:11:56,092 Хранени, само от моята ръка. 875 01:11:56,636 --> 01:11:58,318 Кърмеше ги, когато бяха болни. 876 01:11:59,747 --> 01:12:02,459 Те са по-лоялни, отколкото всички мои мъже. 877 01:12:05,268 --> 01:12:06,700 Те биха умрели за мен. 878 01:12:08,129 --> 01:12:09,829 Както и вие двамата. 879 01:12:11,642 --> 01:12:12,789 А ти скъпа моя... 880 01:12:12,981 --> 01:12:15,872 до утре по това време, ти и аз ще бъдем съпруг и съпруга. 881 01:12:16,501 --> 01:12:19,722 Император и императрица. 882 01:12:21,667 --> 01:12:23,155 Позволи ми, любов моя. 883 01:12:38,978 --> 01:12:40,256 Отведете ги. 884 01:12:51,175 --> 01:12:54,185 - Какво правят? - Древен обичай. 885 01:12:54,799 --> 01:12:57,143 Последно пушене, последно хранене... 886 01:12:57,520 --> 01:12:59,035 Така че знаете какво пропускате. 887 01:13:00,536 --> 01:13:01,740 по дяволите 888 01:13:13,092 --> 01:13:15,428 - Как можеш да ядеш? - Гладен съм. 889 01:13:15,454 --> 01:13:17,770 - Там ще ни убият. - Трябва да опиташ. 890 01:13:17,796 --> 01:13:21,212 - Всъщност е доста добре. - Не ме интересува дали е най-добрата храна на света, човече. 891 01:13:21,594 --> 01:13:23,090 Аз съм още дете. 892 01:13:24,445 --> 01:13:26,345 Имам главата си през целия си живот. 893 01:13:26,613 --> 01:13:29,706 И има милион неща, което никога няма да мога да направя. 894 01:13:29,770 --> 01:13:30,575 Като какво? 895 01:13:31,717 --> 01:13:33,396 Пич, дори не съм целувал момиче. 896 01:13:37,724 --> 01:13:38,756 Аз също. 897 01:13:43,821 --> 01:13:46,233 Знаеш, че бях толкова близо, преди да влезеш в стаята. 898 01:13:46,916 --> 01:13:48,711 да Не това е важното. 899 01:13:49,389 --> 01:13:52,440 - С принцесата? Колко близо? - Не е това въпросът. 900 01:14:19,972 --> 01:14:22,036 - Какво беше това? - Пеперуда. 901 01:14:22,208 --> 01:14:24,502 - Говорил си с пеперуда? - Очевидно. 902 01:14:25,056 --> 01:14:28,951 - И разбра ли те? - Да се ​​надяваме. 903 01:15:00,510 --> 01:15:08,510 Да живее царят! Да живее царят! Да живее царят! 904 01:15:09,772 --> 01:15:14,594 Днес сме се събрали тук, да станеш свидетел на брака на... 905 01:15:14,802 --> 01:15:19,893 Арун жестокият, злият, ужасното, ужасното. 906 01:15:20,237 --> 01:15:23,611 - Силният! - Може ли да продължим? 907 01:15:28,729 --> 01:15:33,916 - Хей, искам да ти благодаря. - За какво? 908 01:15:36,152 --> 01:15:37,697 Опитваш се да ме превърнеш във войн. 909 01:15:38,325 --> 01:15:40,603 Ти беше воин от началото, Джак. 910 01:15:40,959 --> 01:15:44,454 От вътрешната страна. Просто трябваше да се извади. 911 01:15:44,816 --> 01:15:48,199 - Да, много добро направи... - Още не е свършило. 912 01:15:48,225 --> 01:15:49,897 какво имаш предвид това още не е свършило? 913 01:15:49,923 --> 01:15:52,351 След минута, тя ще се омъжи и ние ще умрем. 914 01:15:52,414 --> 01:15:55,641 Джак, безпокойството не е ще промени нещо. 915 01:15:55,966 --> 01:15:57,567 Просто живейте в момента. 916 01:15:58,428 --> 01:16:00,684 Без обида, но мисля, че ни свършиха моментите. 917 01:16:00,794 --> 01:16:04,989 Ти ли си Арун, вземи Сулин болест и здраве... 918 01:16:05,121 --> 01:16:08,147 - За добро и за лошо? - Аз да, тя да. 919 01:16:08,925 --> 01:16:10,720 Сега ви обявявам за мъж и съпруга. 920 01:16:12,375 --> 01:16:16,711 За да стане официално, сега трябва да целунеш, булката. 921 01:16:43,639 --> 01:16:45,608 - здравей - Магьосник! 922 01:16:45,634 --> 01:16:46,792 Свети, как стигна дотук? 923 01:16:46,987 --> 01:16:50,108 виждаш ли Това е просто. 924 01:16:50,241 --> 01:16:53,033 - Сега просто иди и я спаси. - Страхотно, хм, хм, как? 925 01:16:53,508 --> 01:16:56,819 - Скочи. - Да скоча? хайде човече 926 01:16:56,845 --> 01:16:59,850 - Ето малко пудра за скок. - Хайде де. 927 01:17:00,994 --> 01:17:03,136 Ето го. Сега скочи. 928 01:17:03,161 --> 01:17:04,181 - Как да скоча? - Сега! 929 01:17:04,207 --> 01:17:06,725 Какво означава сега, тези прахове са специфични за магьосника. 930 01:17:06,777 --> 01:17:07,952 Можеш да го направиш, Джак. 931 01:17:08,631 --> 01:17:10,452 - Скачай! - Добре. 932 01:17:28,526 --> 01:17:29,527 хайде 933 01:17:32,963 --> 01:17:33,885 по този начин! 934 01:17:55,321 --> 01:17:56,333 Сулин. 935 01:18:08,042 --> 01:18:11,144 Уау, ще спреш ли това, моля те, it's total buzz kill. 936 01:18:14,053 --> 01:18:15,703 Хайде, да вървим, сега! 937 01:18:22,244 --> 01:18:23,195 Върни се! 938 01:19:33,578 --> 01:19:35,544 Джак. тук 939 01:19:37,158 --> 01:19:39,491 Хей, хей, чакай, чакай Не знам как да ги чета! 940 01:19:39,563 --> 01:19:40,806 Just throw. 941 01:19:41,323 --> 01:19:43,413 О, благодаря. 942 01:20:28,341 --> 01:20:29,864 Go save the Princess! 943 01:20:45,976 --> 01:20:47,151 Хайде да тръгваме. 944 01:21:07,177 --> 01:21:08,111 хайде де! 945 01:21:18,578 --> 01:21:19,614 побързай 946 01:21:21,651 --> 01:21:22,707 Come on, Jack. 947 01:21:24,764 --> 01:21:25,902 Джак! 948 01:21:36,990 --> 01:21:38,591 Време е да тръгваме. 949 01:22:22,653 --> 01:22:23,507 Сулин. 950 01:22:30,202 --> 01:22:31,393 Сулин. 951 01:22:34,933 --> 01:22:39,181 - Сулин. Sulin... - Jack... 952 01:22:43,804 --> 01:22:46,774 ти добре ли си дръж се 953 01:23:14,000 --> 01:23:16,599 - Почти готово. - But not quite. 954 01:24:13,746 --> 01:24:15,290 защо го правиш 955 01:24:17,097 --> 01:24:20,657 You're not a warrior. Not even a grow man. 956 01:24:20,860 --> 01:24:24,057 Run along, и ще те оставя да живееш. 957 01:24:25,975 --> 01:24:31,716 - Бягай, а аз ще те оставя да живееш. - Остави ме да помисля. 958 01:24:34,398 --> 01:24:37,514 Не, мисля да остана тук. 959 01:24:37,526 --> 01:24:41,177 Може би ще взема един крак, вземете другия си крак. 960 01:24:42,568 --> 01:24:44,370 Тогава ще ти взема ръцете! 961 01:24:47,642 --> 01:24:48,788 Просто ще те убия. 962 01:25:31,457 --> 01:25:35,654 Джак! Джак! Ти си лайното. 963 01:25:37,362 --> 01:25:38,522 благодаря 964 01:27:52,139 --> 01:27:53,140 Здравей, Джао. 965 01:27:53,966 --> 01:27:55,961 Императрицата иска вашия подарък. 966 01:27:56,572 --> 01:27:58,500 Добре, просто съм в очакване на съветника. 967 01:27:58,633 --> 01:28:01,967 Джак, ако императрицата те повика, трябва да дойдеш веднага. 968 01:28:01,993 --> 01:28:04,692 - Каза, че ще се върне веднага. - Това е правилото. 969 01:28:05,067 --> 01:28:08,134 Или какво, а? Да ми отрежат главата? 970 01:28:13,162 --> 01:28:15,453 Вие, момчета, и вашите правила, човече. 971 01:28:16,353 --> 01:28:18,229 Така че е против правилата да се усмихваш. 972 01:28:26,425 --> 01:28:28,350 - здравей - Ей 973 01:28:29,740 --> 01:28:30,617 Уау! 974 01:28:33,242 --> 01:28:35,141 Какво, значи няма да го направя да ми отрежат главата? 975 01:28:35,212 --> 01:28:38,958 - Тук няма никой, само аз. - Добре. 976 01:28:41,950 --> 01:28:44,581 исках да те видя преди да се върнеш. 977 01:28:45,479 --> 01:28:48,762 Всъщност бих искал да мога да дойда с теб, дори за един ден. 978 01:28:48,817 --> 01:28:51,543 Ти си императрицата сега, можете да правите каквото искате. 979 01:28:51,641 --> 01:28:54,115 Тъй като съм императрицата, не мога. 980 01:28:54,357 --> 01:28:57,622 Всяка минута от всеки ден от сега, ще бъде изпълнен с, 981 01:28:57,716 --> 01:29:01,982 министри, посланици, и документи за подписване и решения за вземане. 982 01:29:02,240 --> 01:29:05,856 - Без танци. Без пеене. - Без забавление. 983 01:29:06,622 --> 01:29:10,098 Бих искал да отида на мол да ям сладолед, но... 984 01:29:10,684 --> 01:29:12,980 Аз, аз не мога. 985 01:29:14,586 --> 01:29:18,489 Баща ми ни работеше толкова много, да донесе мир на цялата страна. 986 01:29:19,007 --> 01:29:20,913 Не мога да го разочаровам. 987 01:29:21,383 --> 01:29:24,742 Той даде живота си за нашия народ, Дължа го на него. 988 01:29:25,112 --> 01:29:26,456 разбирам 989 01:29:30,428 --> 01:29:34,719 Но исках да ти благодаря, че ми даде спомени, които винаги ще пазя. 990 01:29:39,048 --> 01:29:41,705 Искам да ти дам един, че се надявам и вие да го направите. 991 01:29:57,885 --> 01:30:00,288 Не мисля, че си безполезен. 992 01:30:02,156 --> 01:30:03,703 Никога не съм го правил. 993 01:30:04,977 --> 01:30:06,434 Сбогом, Джак. 994 01:30:29,082 --> 01:30:30,597 Той докосна императрицата. 995 01:30:30,689 --> 01:30:33,172 Той трябва да умре! 996 01:30:46,499 --> 01:30:48,220 Хей... Хей! 997 01:31:02,059 --> 01:31:04,966 Магьосник! Магьосник!!! 998 01:31:05,519 --> 01:31:07,798 - Тук съм. - Трябва да тръгвам. 999 01:31:07,824 --> 01:31:10,275 - Разбрах. - Не, трябва да тръгвам сега, трябва да тръгвам. 1000 01:31:10,301 --> 01:31:13,318 - Хей, знам. Сложих го някъде. - Трябва да тръгвам. 1001 01:31:13,646 --> 01:31:14,832 Ето виждате ли? 1002 01:31:15,519 --> 01:31:16,331 окей 1003 01:31:16,994 --> 01:31:19,535 - Още ли не е готово? Хайде побързай! - Отпуснете се. 1004 01:31:19,746 --> 01:31:20,877 Джак! 1005 01:31:29,068 --> 01:31:30,774 Значи след всичко, което преживяхме? 1006 01:31:32,064 --> 01:31:35,347 - Трябва да ме убиеш, наистина ли? - Правилата са си правила. 1007 01:31:35,417 --> 01:31:40,206 Ако не живеем с тях, няма да бъдем нищо повече от варвари. 1008 01:31:53,035 --> 01:31:55,027 Освен ако не можем да направим изключение. 1009 01:31:56,719 --> 01:32:00,342 - Понякога е добре да си малко гъвкав, нали? - Мразя те. 1010 01:32:04,340 --> 01:32:05,309 тук 1011 01:32:08,249 --> 01:32:09,351 благодаря 1012 01:32:12,796 --> 01:32:14,351 Довиждане, Джак Бронсън. 1013 01:32:16,465 --> 01:32:19,579 никога няма да те забравя, и урока, който ми даде. 1014 01:32:20,925 --> 01:32:22,133 Готово е. 1015 01:32:22,618 --> 01:32:24,591 Последното липсващо парче дърво. 1016 01:32:25,918 --> 01:32:28,058 Може да се науча да бъда гъвкав, но те не са. 1017 01:32:28,144 --> 01:32:29,959 - Побързайте. да вървим - да 1018 01:32:29,985 --> 01:32:31,823 Хайде, човече, вкарай го. да вървим 1019 01:32:32,028 --> 01:32:35,345 - Върви... Върви! - Хайде де! 1020 01:32:55,607 --> 01:32:56,810 Джак? 1021 01:32:58,425 --> 01:32:59,495 здравей мамо 1022 01:33:01,338 --> 01:33:05,596 Уау! Какво се случи тук? 1023 01:33:06,997 --> 01:33:08,255 Сложно е. 1024 01:33:11,046 --> 01:33:12,355 Сигурен съм, че е така. 1025 01:33:21,249 --> 01:33:22,387 Здравей, кучо. 1026 01:33:22,752 --> 01:33:24,677 Хайде, Травис, ще го направя закъснявам за час. 1027 01:33:24,703 --> 01:33:27,162 ще закъснееш... Постоянно. 1028 01:33:29,572 --> 01:33:32,532 - Добре, не трябва да е така. - Прав си, не става. 1029 01:33:32,673 --> 01:33:36,687 - Можеш... да бягаш. - Да, хубаво. 1030 01:33:37,101 --> 01:33:37,913 путка. 1031 01:33:40,906 --> 01:33:41,781 окей 1032 01:33:43,179 --> 01:33:44,671 Дадох ти опцията. 1033 01:33:47,195 --> 01:33:48,773 Ти ми даде опция? 1034 01:33:53,768 --> 01:33:54,744 Какво правиш? 1035 01:33:56,368 --> 01:33:58,640 какво правиш искаш ли да танцуваш 1036 01:33:58,716 --> 01:33:59,995 Нека просто приключим с това. 1037 01:34:00,068 --> 01:34:02,102 - О, човече. - Дик-пачка. 1038 01:34:04,768 --> 01:34:05,706 задник! 1039 01:34:13,925 --> 01:34:15,898 - Готови ли сте? - Мъртъв си! 1040 01:34:22,490 --> 01:34:23,685 Не ме докосвай! 1041 01:34:25,341 --> 01:34:26,329 Имаше ли достатъчно? 1042 01:34:36,466 --> 01:34:37,844 - Добре ли си? - Добре ли си, човече? 1043 01:34:39,287 --> 01:34:40,783 хайде човече хайде човече 1044 01:34:41,567 --> 01:34:44,219 - Хайде, ставай. - Не ме докосвай! 1045 01:34:44,343 --> 01:34:45,369 ставай 1046 01:35:59,072 --> 01:36:00,264 Какво правиш? 1047 01:36:02,693 --> 01:36:04,444 Скъпа, трябва да се движим. 1048 01:36:04,831 --> 01:36:08,070 Аз... не можах да направя плащането. Губим къщата. 1049 01:36:11,593 --> 01:36:12,666 Не, не сме. 1050 01:36:16,886 --> 01:36:19,317 Хм, чек ли е? 1051 01:36:19,949 --> 01:36:22,671 - да - За 25 000 долара? 1052 01:36:23,415 --> 01:36:24,065 да 1053 01:36:24,501 --> 01:36:27,467 - Направено ли е за вас? - да 1054 01:36:28,733 --> 01:36:29,986 аз не разбирам 1055 01:36:30,401 --> 01:36:32,059 Е, аз, хм... 1056 01:36:32,442 --> 01:36:35,632 Хрумна ми идеята за игра, и го продадох. 1057 01:36:35,718 --> 01:36:36,813 О, ти се шегуваш. 1058 01:36:37,375 --> 01:36:38,282 не 1059 01:36:41,705 --> 01:36:42,958 Боже мой 1060 01:36:45,168 --> 01:36:46,986 Съжалявам, трябва да седна. 1061 01:36:48,267 --> 01:36:50,662 Видео игра, а, как се казва? 1062 01:36:50,795 --> 01:36:52,983 - Ъъъ, Портата на воините. - Воините... 1063 01:36:53,345 --> 01:36:54,133 какво? 1064 01:37:30,424 --> 01:37:32,073 Ще взема шоколадовата фунийка, моля. 1065 01:37:32,099 --> 01:37:37,109 И аз ще взема шоколад и ванилия, череша и ягода. 1066 01:37:39,256 --> 01:37:40,241 здрасти 1067 01:37:41,887 --> 01:37:43,759 - Какво... Какво си... - Прави ли тук? 1068 01:37:43,959 --> 01:37:48,022 Създадох ново правило. всички взема ваканция дори императрицата. 1069 01:37:48,061 --> 01:37:49,391 Много модерно, а? 1070 01:37:50,377 --> 01:37:52,204 - Чакай, как... - Да стигна до тук? 1071 01:37:52,230 --> 01:37:54,182 - да - Накарах магьосника да направи друга кутия. 1072 01:37:54,790 --> 01:37:58,138 о, това е, това е толкова страхотно. 1073 01:38:18,837 --> 01:38:20,837 ! aLDEN@Symbianize ! 1074 01:38:20,988 --> 01:38:28,780 Повторно формулиране, повторно синхронизиране и много повече от Dandysubs и cryinoutloud. Моля, оценете и благодарете. 1074 01:38:29,305 --> 01:38:35,805 Моля, оценете този субтитър на www.osdb.link/32ukc Помогнете на други потребители да изберат най-добрите субтитри